-
1 капіталовкладення на реконструкцію та модернізацію
Українсько-англійський словник > капіталовкладення на реконструкцію та модернізацію
-
2 korvausinvestointi
• replacement investment -
3 капиталовложение на амортизацию
Русско-английский словарь по экономии > капиталовложение на амортизацию
-
4 капиталовложения на модернизацию
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > капиталовложения на модернизацию
-
5 инвестиции для замены выбывающего капитала
Русско-английский большой базовый словарь > инвестиции для замены выбывающего капитала
-
6 Ersatzbeschaffung
Ersatzbeschaffung f GEN replacement, substitute* * *f < Geschäft> replacement, substitute* * *Ersatzbeschaffung
replacement;
• Ersatzbeschaffungsmethode replacement method;
• angemessene Ersatzbeschäftigung suitable alternative employment;
• Ersatzdeckung substitute cover;
• Ersatzdienst special duties;
• sich für den Ersatzdienst entscheiden to opt for alternative service;
• Ersatzdienstzeit absolvieren to serve in a non-combatant role;
• Ersatzeinheit replacement unit;
• Ersatzeinlagen für Ringbücher filler paper;
• Ersatzerbe substituted (US) (alternate) heir, substitute (Scot.);
• Ersatzerben bestimmen (bestellen) to substitute an heir (Scot.);
• als Ersatzerbe berufen sein to inherit by right of representation;
• Ersatzerzeugnis substitute;
• Ersatzexemplar replacement copy;
• Ersatzfahrzeug replacement car;
• Ersatzflugzeug replacement aircraft;
• Ersatzgeld token money;
• Ersatzgeldstrafe option of a fine;
• Ersatzgüter replacement goods;
• Ersatzgrundstück (Bahn) indemnity land, (Enteignung) lieu land;
• Ersatzhandelsraum backup trading room (US);
• Ersatzinvestition replacement investment (capital assets);
• Ersatzkonnossement exchange bill of lading;
• Ersatzladung substitute cargo;
• Ersatzleistender compounder;
• Ersatzleistung substitute performance, replacement, (Schadenersatz) indemnification, compensation;
• Ersatzlieferung replacement delivery, delivery of substitute, consignment of replacement;
• kostenlose Ersatzlieferung free-of-charge replacement;
• Ersatzlieferung verlangen to ask for delivery of other goods, to require goods in replacement;
• Ersatzmann emergency (spare) man, odd hand (man);
• als Ersatzmann fungieren to act as a substitute for s. o.;
• Ersatzmannschaft reserve team;
• Ersatzmitglied alternative (alternate, US) member;
• Ersatzmitglied eines Ausschusses assistant member of a committee;
• Ersatzmittel substitute, surrogate;
• Ersatzpfändung ancillary attachment;
• Ersatzpflicht liability to pay damages. -
7 Ersatzinvestition
Ersatzinvestition f MGT, WIWI replaced asset, replacement capital, replacement investment, reinvestment, capital spending on replacements* * *f < Steuer> replaced asset, replacement capital, reinvestment, capital spending on replacements* * *Ersatzinvestition
replacement investment (capital assets) -
8 investeringer
pl. [ bedriftsinvesteringer] corporate investment pl. [ i industrien] investment [ bolig-] housing investment, residential investment, investment in housing [ brutto-] gross investment [ erstatnings-] replacement investment (finansielle investeringer) financial investments [ grunnlags-] infrastructure (infrastructural) investment(s) [ grunnlags-] investment(s) in infrastructure [næringslivs-/foretaks-] business investment, business sector investment (offentlig investeringer) public investment, public capital outlays, public spending -
9 vervangingsinvestering
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vervangingsinvestering
-
10 инвестиции для замещения выбывающего основного капитала
Business: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции для замещения выбывающего основного капитала
-
11 инвестиции на замещение
Economy: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции на замещение
-
12 инвестиции на замещение выбытия основных средств
Accounting: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции на замещение выбытия основных средств
-
13 инвестиции, направляемые на замещение выбытия основного капитала
Economy: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции, направляемые на замещение выбытия основного капитала
-
14 инвестиции, направляемые на замещение выбытия элементов основного капитала
Economy: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции, направляемые на замещение выбытия элементов основного капитала
-
15 капиталовложения в реконструкцию и модернизацию
EBRD: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения в реконструкцию и модернизацию
-
16 капиталовложения на модернизацию
Economy: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения на модернизацию
-
17 капиталовложения на реконструкцию и модернизацию
EBRD: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения на реконструкцию и модернизацию
-
18 капиталовложения направляемые на возмещение
Business: replacement investmentУниверсальный русско-английский словарь > капиталовложения направляемые на возмещение
-
19 реинвестирование
1) Banking: reinvestment2) Makarov: reinvestment (обратное вложение капитала, использование прибыли для новых вложений)3) SAP.fin. replacement investment -
20 Reinvestition
f reinvestment* * *die Reinvestitionplough back; plow back; reinvestment; replacement investment* * *Re|in|ves|ti|ti|on [reɪnvɛsti'tsioːn]f -, -enreinvestment* * *Re·in·ves·ti·ti·on<-, -en>[reʔɪn-]f FIN reinvestment* * *Reinvestition f reinvestment
См. также в других словарях:
replacement investment — atnaujinimo investicija statusas Aprobuotas sritis kaimo plėtra apibrėžtis Investicija turimam pastatui, technikai ar jų dalims pakeisti nauju pastatu ar technika, neišplečiant gamybos pajėgumų daugiau nei 25 proc. arba iš esmės nekeičiant… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
investment — money used to purchase any capital items for the business and expected to yield an income. Glossary of Business Terms The creation of more money through the use of capital. Bloomberg Financial Dictionary This has a special regulatory meaning… … Financial and business terms
Investment style — refers to different style characteristics of equities, bonds or financial derivatives within a given investment philosophy. Theory would favor a combination of big capitalization, passive and value. Of course one could almost get that when… … Wikipedia
replacement chain — A concept that views a capital investment as an indefinite commitment to a specific type of technology. The replacement chain concept can be used to allow the comparison of mutually exclusive investments with unequal lives. Bloomberg Financial… … Financial and business terms
investment costs — Those program costs required beyond the development phase to introduce into operational use a new capability; to procure initial, additional, or replacement equipment for operational forces; or to provide for major modifications of an existing… … Military dictionary
Net investment — In economics, net investment refers to an activity of spending which increases the availability of fixed capital goods or means of production. It is the total spending on new fixed investment minus replacement investment, which simply replaces… … Wikipedia
British replacement of the Trident system — A Trident missile launches from a submerged submarine The British replacement of Trident is a proposal to replace the existing Vanguard class of four Trident ballistic missile armed submarines with a new class designed to continue a nuclear… … Wikipedia
Eastern span replacement of the San Francisco — San Francisco – Oakland Bay Bridge (eastern span replacement) Artistic rendition of the new eastern span of the Bay Bridge seen from Treasure Island (ca. 2014) Official name To be determ … Wikipedia
Diamonds as an investment — An uncut diamond, not showing the prized optical properties of cut and polished versions. Contents 1 History 2 Price … Wikipedia
Fixed investment — in economics refers to investment in fixed capital, i.e. tangible capital goods (real means of production or residential buildings), or to the replacement of depreciated capital goods. Thus, fixed investment is investment in physical assets such… … Wikipedia
Overseas Investment Office — Agency overview Jurisdiction New Zealand Headquarters Lambton House, 160 Lambton Quay, Wellington … Wikipedia